• Estimado Padre o el Guardián:

    Escribo a usted informarle hoy de una salud el asunto relacionado que ha venido a nuestra atención. Uno de nuestros alumnos de primaria fue diagnosticado con Methicillin Staphylococcal Aureus Resistente (MRSA). Afortunadamente esto fue llamado a nuestra atención en una etapa temprana y lo nos permitió tener al estudiante tratado por un médico.

    Nuestro Distrito continúa tomar las medidas proactivas para asegurar la seguridad de todos nuestros estudiantes y proveer. Antes de esta situación todas enfermeras fueron proporcionadas con la literatura para actualizarlos en los síntomas asociados con MRSA. MRSA es un tipo de bacterias que es esparcida comúnmente por el fin dirige piel a pelar el contacto, las aperturas en la piel tal como los cortes y las abrasiones, y la higiene pobre. Aquí están algunos hechos publicados con respecto a MRSA:

    ¡MRSA V no es una nueva infección! La cobertura actual de la prensa dirige uno creer que MRSA es un nuevo fenómeno. De hecho, MRSA ha sido presente en nuestras comunidades por años. Sus profesionales de la medicina han estado enterados de MRSA por años y han adaptado su diagnóstico y el tratamiento de infecciones de piel por consiguiente.

    V Algunos informes de la prensa igualan MRSA con "carne que come" bacterias, sobre que ha sido informada también. Esto no es el caso. MRSA no es la misma infección.

    MRSA V no es exclusivamente un problema de la escuela como informes de noticias parecen indicar. De hecho, MRSA es común a través de nuestras comunidades locales y nacionales. Tomando esto en cuenta, la reacción del distrito de la escuela en Virginia (cerrando y para limpiar las escuelas) no hace sentido médico. Las personas llevan MRSA en la piel – esterilización de la escuela interrumpirá la educación de nuestros niños pero no eliminará la presencia de infecciones de MRSA.

    V hay el tratamiento antibiótica efectiva para MRSA, aunque las elecciones son limitadas. La mayoría de las infecciones de MRSA son tratadas exitosamente sin necesidad para la hospitalización. Es verdad eso a veces, algunos de estas infecciones rápidamente progreso y puede requerir hospitalización. Los pocos casos que implican la muerte informada en los medios son muy excepcionales – esto no es la norma para este tipo de la infección.

    ¡Las Personas V que tienen MRSA y son tratados adecuadamente no necesita ser restringido del trabajo o la escuela!

    Si una persona tiene los signos de una infección de piel que parece estar empeorándose rápidamente a pesar de higiene y uso buena antibiótico tópico, ellos deben buscar la evaluación por un profesional médico. Cuando una medida preventiva mide debemos alentar lo Siguiente:

    O mano Frecuente y completa que lava los cortes de Mantener de O y raspaduras cubrieron con vendas O lavar Cuidadoso de artículos personales con detergente y/o
    decolorante en el agua caliente y el secado caliente de la Eliminación de la ropa O del compartir del equipo y artículos personales tales como toallas

    Cuando un Distrito que continuaremos tomar las medidas preventivas tales como está atentos y mantener nuestras facilidades limpian. MRSA es esparcido lejos a través de nuestro país y yo pregunto que usted toma también las medidas preventivas. Juntos podemos mantener a nuestros estudiantes seguros.

    Sinceramente,

    Gary J. El Supervisor de Cerne de Escuelas

    GJC: tdo